Un cammeo è un’opera d’arte in miniatura scolpita come bassorilievo in una conchiglia di corniola o nella rara conchiglia di sardonice, madreperla o agata che storicamente rappresenta paesaggi, ritratti e…
A cameo is a bas-relief miniature work of art, whether carved in carnelian shell or the rare sardonyx shell, mother-of-pearl or agate, which historically features landscapes, portraits, and mythological figures. …
Un’eredità di 5.000 anni, i gioielli dell’India sono una straordinaria espressione della storia estetica e culturale del paese. Per oltre 2000 anni, l’India è stata l’unico fornitore di pietre preziose…
A legacy of 5,000 years, the jewellery of India is a striking expression of the country’s aesthetic and cultural history. For more than 2,000 years, India was the sole supplier…
Era affidabile come una firma, un sigillo di autenticità che convalidava un documento. In un mondo in cui la maggior parte degli uomini era analfabeta, l’anello con sigillo divenne strumento…
It was as reliable as a signature, a seal of authenticity that branded a document. In a world where the majority of men were illiterate, the signet ring became their…
“Il mio obiettivo è mostrare l’arte della gioielleria nel suo vero significato. Design e artigianato dovrebbero costare più delle pietre preziose e dei metalli” Salvador Dali I dipinti non sono…
“My goal is to show the art of jewelry in its true meaning. Design and craftsmanship should cost more than precious stones and metals.” Salvador Dali The paintings are not…
Le tiare non sono state pensate solo per le Regine, ma per indossarle si deve avere un titolo reale. Per tradizione sono legate al matrimonio ed è per questo che…
Tiaras are not just for Queens, but a woman must hold a certain royal title to wear one. Traditionally, tiaras are a sign of marriage. So typically they could be…
Fin dall’epoca coloniale portoghese, il Brasile è stato rinomato per la produzione di gemme di qualità a livello mondiale e la crescita economica di molte regioni del Paese dipendono dall’estrazione…
Since the Portuguese colonial age, Brazil has been recognised for producing world-class quality gemstones, many regions throughout the country dependent on mining for economic growth. Some of the world’s most…
